Request shipping address and calculate shipping options